-------------

مرجع تخصصی آموزش زبان انگلیسی

telegram کانال تلگرام زبان پژوه

دیکشنری تخصصی مهندسی عمران Dictionary of Architecture

 در این مطلب دیکشنری تخصصی معماری و عمران را خدمت شما سروران معرفی می کنیم. در این دیکشنری نیز مانند دیکشنری عمران و معماری که در مطالب پیشین معرفی شد، به اصطلاحات و عبارات تخصصی رشته های معماری و عمران پرداخته شده است. این واژه نامه‌ی تخصصی هزار صفحه‌ای که تقریبا کامل‌ترین دیکشنری تک زبانه‌ی موجود در این مورد می باشد، مختص اساتید، مترجمان، پژوهشگران و دانشجویان این رشته ها می باشد.

دیکشنری تخصصی پرستاری Dictionary of Nursing

در این مطلب دیکشنری تخصصی اصطلاحات پرستاری (Dictionary of Nursing) را خدمت شما کاربران عزیز زبان پژوه معرفی می نماییم. در این دیکشنری تک زبانه نیز با رایج ترین و کاربردی ترین اصطلاحات، لغات و عبارات حوزه پرستاری آشنا می شویم. دیکشنری حاضر به ادعای نگارنده اش حاوی 11 هزار عبارت، اصطلاح و لغت کاربردی است. لغت نامه مزبور بیشتر مختص مترجمان، دانشجویان پرستاری، محققان و اساتید این رشته است.

دیکشنری دانشمندان کمبریج The Cambridge Dictionary of Scientists

دیکشنری دانشمندان کمبریج (The Cambridge Dictionary of Scientists) یکی از بهترین دیکشنری های موجود برای مطالعه سرگذشت دانشمندان و نوابغ بشری در طول تاریخ است. در این دیکشنری بیوگرافی هر دانشمندی به صورت الفبایی برای جستجو و مطالعه آسان تر فهرست شده است. 

دیکشنری تخصصی مکانیک Dictionary Of Mechanics

 

دیکشنری تخصصی مهندسی مکانیک که در این مطلب بدان می پردازیم، حاوی لغات تخصصی و اصطلاحات رایج رشته مکانیک می باشد. نحوه مرتب سازی لغات و اصطلاحات این دیکشنری به صورت الفبایی بوده و از انگلیسی به فارسی می باشد. دیکشنری تخصصی مهندسی مکانیک بیشتر مختص کسانی تهیه شده که قصد ترجمه متون تخصصی مکانیک را دارند.

دیکشنری تخصصی زیست شناسی

 

 دیکشنری تخصصی زیست شناسی انگلیسی به فارسی که هم اکنون به معرفی آن می پردازیم، حاوی لغات و اصطلاحات کاربردی و مهم رشته زیست شناسی می باشد. این دیکشنری انگلیسی به فارسی بیشتر مختص مترجمان تخصصی رشته زیست شناسی می باشد. مترجمان این رشته می توانند لغات و اصطلاحاتی را که هنگام ترجمه متون تخصصی رشته زیست شناسی به آن برمی خورند در این واژه نامه تخصصی بیابند.

OxfordDictionaryOfLaw

 

دیکشنری حقوقی آکسفورد یکی از بهترین دیکشنری های تک زبانه موجود برای یافتن لغات و اصطلاحات رایج حقوقی می باشد. این دیکشنری تک زبانه تقریبا حاوی تمامی واژگان و اصطلاحات و تعبیرات رشته حقوق است. این دیکشنری می تواند کمک بسیار بزرگی به مترجمان متون حقوقی، اساتید رشته حقوق که قصد مطالعه یا ترجمه متون انگلیسی را دارند، و نیز دانشجویان علاقمند به متون حقوقی باشد. 

The Penguine Dictionary Of Sociology

 

در دیکشنری تخصصی تک زبانه جامعه شناسی به بررسی لغات و اصطلاحات رایج علم جامعه شناسی پرداخته شده است. این دیکشنری محصولی از انتشارات خوشنام پنگوئن یا همان Penguin‌ می باشد. این دیکشنری را به جرات می توان جامع ترین دیکشنری انگلیسی به انگلیسی در علم جامعه شناسی دانست. این واژه نامه بیشتر مختص افرادی است که قصد تحقیق یا ترجمه متون تخصصی رشته جامعه شناسی را دارند. همچنین دانشجویان رشته جامعه شناسی نیز می توانند به منظور افزایش اطلاعات خود از این واژه نامه استفاده نمایند. هم اکنون می توانید این دیکشنری ارزشمند را از زبان پژوه دریافت دارید.

دانلود دیکشنری تربیت بدنی و علوم ورزشی Dictionary of Sport and Exercise Science

 در این مطلب قصد داریم دیکشنری تخصصی تربیت بدنی و علوم ورزشی را خدمت شما کاربران محترم معرفی نماییم. این دیکشنری حاوی اصطلاحات، لغات، سرنام ها (Acronym) و عبارات رایج در رشته تربیت بدنی و علوم ورزشی می باشد. دانشجویان و اساتید رشته علوم ورزشی می توانند از این واژه نامه به نحو احسن استفاده نمایند. لازم به ذکر است در این لغتنامه تخصصی بالغ بر 8000 عبارت رایج این رشته گنجانده شده و به جرات می توان آن را یکی از کامل ترین لغت نامه های موجود قلمداد کرد. کاربرد دیگر این دیکشنری را می توان نزد مترجمان تخصصی رشته تربیت بدنی جست. این گروه مترجمان با تکیه بر این واژه نامه به راحتی می توانند نیازهای خود را از بابت اصطلاحات و تعبیرات رایج رشته تربیت بدنی رفع نمایند. هم اکنون امکان دانلود این کتاب ارزشمند را از زبان پژوه دارید.

دیکشنری علوم دارویی و داروسازی

دیکشنری داروسازی و علوم دارویی (Dictionary of Pharmaceutical Medicine) یکی از کاربردی ترین دیکشنری های موجود برای رشته‌ی داروسازی می باشد. در این دیکشنری نیز مانند سایر دیکشنری های معرفی شده در سایت، به اصطلاحات و تعبیرات، لغات و واژگان و نیز اختصارات علم داروسازی بر می خوریم. این دیکشنری بیشتر مختص دانشجویان رشته داروسازی و نیز مترجمان این رشته می باشد. همیشه تاکید ما در ترجمه متون انگلیسی تخصصی به فارسی حتی الامکان استفاده از دیکشنری های تک زبانه می باشد. زیرا این دیکشنری ها به طرز موثری در درک مفهوم اصطلاح یا لغت و واژه‌ی مدنظر به مترجم یاری می رسانند. گهگاهی استفاده از دیکشنری های دو زبانه به دلیل اینکه احتمال اصطلاح یا واژه‌ی به کار رفته در زبان مبدا در زبان مقصد موجود نمی باشد، مجبور به ارایه عبارتی نامتعارف و گاه خارج از حوزه معنایی کلمه مورد نظر می شود. به همین دلیل توصیه ما در استفاده از دیکشنری ها بکارگیری دیکشنری های تک زبان و البته به روز در زمینه ترجمه متون علمی و تخصصی می باشد. هم اکنون بدون هیچگونه بجثی می رویم سراغ دانلود این واژه نامه ارزشمند.

لینک دانلود و توضیحات بیشتر در ادامه‌ی مطلب ...

دانلود دیکشنری تخصصی عمران و معماری DictionaryOfArchitecture

 

در این مطلب دیکشنری تخصصی معماری و عمران را خدمت شما کاربران عزیز ارایه می کنیم. در این دیکشنری همانند سایر دیکشنری های موجود روی سایت، به بیان اصطلاحات، لغات و تعبیرات تخصصی رشته های معماری و عمران پرداخته شده است. دانشجویان و اساتید این رشته ها می توانند از این دیکشنری به خوبی بهره برده و اطلاعات خود را به روز نمایند. البته این دیکشنری برای مترجمان تخصصی رشته های مذکور نیز بسیار کاربردی بوده و موثر می باشد. هم اکنون امکان دانلود این دیکشنری ارزشمند از زبان پژوه برایتان فراهم است.

شما اینجا هستید: خانه منابع آموزشی - Resources دیکشنری - Dictionary

نکات مهم

کاربران محترم لطفا به این نکات توجه فرمایید:

  • زبان پژوه در حال حاضر هیچ آموزشگاهی ندارد.
  • تمامی کتابها به صورت الکترونیکی بوده و از ارایه کتاب کاغذی معذوریم.
  • زبان پژوه فعلا تنها تمرکزش روی زبان انگلیسی است.
  • جهت همکاری، درخواست کتاب یا موارد دیگر لطفا از فرم تماس با ما استفاده فرمایید.

با ما در تماس باشید

  • ارتباط با سایت: Info {at} EnglishPro.ir
  • تلگرام مدیریت: 72 22 723 0936
  • بخش فروشگاه: www.LangShop.ir
  • ایمیل بخش فروشگاه: Info {at} LangShop.ir
  • توجه: با تماس های تبلیغاتی برخورد خواهد شد!