مرجع تخصصی آموزش زبان انگلیسی

telegram کانال تلگرام زبان پژوه

help with idioms دانلود کتاب آموزش اصطلاحات رایج زبان انگلیسی

 

کتاب آموزش اصطلاحات رایج زبان انگلیسی Help with Idioms عنوان مطلبی است که امروز در زبان پژوه برای زبان آموزان و علاقمندان به یادگیری اصطلاحات انگلیسی منتشر شده است. یادگیری اصطلاحات رایج زبان انگلیسی یا همان Idiom ها همیشه باید در برنامه کاری یک زبان آموز قرار داشته باشد. یک زبان آموز بدون دانستن اصطلاحات رایج و کاربردی زبان انگلیسی تقریبا می تواند گفت بیشتر از نصف دانش زبانی خود را از دست می دهد. زیرا نه تنها در زبان انگلیسی بلکه در همه زبانها این اصطلاحات و تعبیرات آن زبان هستند که می توان به وسیله آنها ارتباط مناسب و موثری را با دیگران برقرار کرد، با دانستن Idiom ها می توان به معنای حقیقی سخنی که فرد مقابل با استفاده از آن اصطلاح خاص قصد تفهیم آن را دارد، متوجه شد. کتابHelp With Idioms  که هم اکنون به معرفی آن در زبان پژوه می پردازیم، مرجع کامل و جامعی از این اصطلاحات و تعبیرات زبان انگلیسی می باشد. به کمک این کتاب و نیز کتاب Idiom Organiser که در مطالب قبلی به معرفی آن پرداخته ایم، دانسته های خود را در حوزه Idiom ها افزایش دهید. هم اکنون می توانید این کتاب ارزشمند را از زبان پژوه دریافت نمایید.

 500 اصطلاح رایج انگلیسی improve english speaking

 

در کتاب 500 اصطلاح رایج انگلیسی با نام 500+ Real English Phrases که در این مطلب خدمت شما زبان پژوهان گرامی تقدیم می کنیم به معرفی بیش از 500 اصطلاح و عبارت پرکاربرد زبان انگلیسی پرداخته شده است. از دیگر مزایای این کتاب نسبت به کتب مشابه، دارا بودن فایل های صوتی (Audio CD) به جهت تلفظ صحیح و یادگیری بهتر عبارات و اصطلاحات آورده شده در کتاب می باشد. در ادامه بیشتر با این کتاب آشنا می شویم.

دیکشنری اصطلاحات انگلیسی امریکایی NTC American Idioms Dictionary

 

در این مطلب کتاب دیکشنری اصطلاحات رایج زبان انگلیسی امریکایی را با نام NTC's American Idioms Dictionary خدمت شما زبان آموزان گرامی تقدیم می کنیم. این دیکشنری همانگونه که از نامش نیز بر می آید، به صورت کاملا جامع و کاربردی به بحث اصطلاحات و تعبیرات رایج در زبان انگلیسی امریکایی پرداخته است. دیکشنری حاضر تالیف دکتر ریچارد اسپیرز از اساتید برجسته حوزه آموزش زبان انگلیسی می باشد. امید است مورد توجه شما زبان آموزان و زبان دوستان گرامی قرار گیرد. در ادامه می توانید کتاب حاضر را به صورت رایگان از زبان پژوه دانلود فرمایید.

دانلود کتاب درک مطلب و نگارش انگلیسی Reading and Writing to Learn

در این مطلب کتاب درک مطلب و نگارش زبان انگلیسی (Reading and Writing to Learn) را خدمت شما معرفی می کنیم. کتاب  Reading and Writing to Learn  کتابی کامل جهت ارتقاء سطح مهارت نگارش و درک مطلب زبان انگلیسی است که با اصول به کار رفته در کتاب و تمرینات موجود زبان آموز می‌تواند بعد از اتمام تمرین های کتاب تغییرات ملموسی را در مهارت نوشتار و خواندن (درک مطلب) خود شاهد باشد، این کتاب نوشته Katherine Wiesolek Kuta بوده و ناشرش Greenwood است. در ادامه بیشتر با این کتاب آشنا می شویم.

دیکشنری اصطلاحات و افعال دو کلمه ای Dictionary of American Idioms Phrasal Verbs

در این مطلب دیکشنری اصطلاحات رایج و افعال دو کلمه ای در انگلیسی امریکایی (Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs) را تقدیم حضور شما زبان آموزان گرامی می نماییم. اصطلاحات (Idiom ها) در زبان انگلیسی از اهمیت ویژه ای برخوردارند. زبان آموزانی که قصد یادگیری زبان به صورت کاملا تخصصی و در سطح عالی را دارند نباید از ضرورت یادگیری Idiom های انگلیسی غافل باشند. در مورد Phrasal Verb ها یا همان افعال عبارتی یا افعال دو کلمه ای نیز وضعیت به همین منوال است. زبان آموزی که افعال عبارتی را در طول دوران زبان آموزی اش فرا نگرفته باشد، تقریبا فاقد بیش از نیمی از دانش زبانی است. در ادامه امکان دانلود دیکشنری برای شما زبان آموزان عزیز فراهم است.

دیکشنری عبارات محاوره ای انگلیسی Dictionary of SLANGs

در این مطلب دیکشنری اصطلاحات کوچه بازاری یا همان Slang های انگلیسی را خدمت شما دوستداران زبان انگلیسی معرفی می نماییم. همانطور که مستحضرید، در زبان انگلیسی اصطلاحات شامل چند دسته می شوند که یکی از آنها Slang ها هستند که به شدت در جامعه انگلیسی زبان کاربرد دارند. دیکشنری فشرده اسلنگ ها که امروز به معرفی آن می پردازیم، حاوی عبارات کوچه بازاری رایج بین انگلیسی زبانان است. در ادامه مطلب بیشتر در مورد تعریف اسلنگ و اینکه چگونه ساخته می شود بحث می کنیم.

دیکشنری اصطلاحات زبان انگلیسی و ریشه آنها Dictionary Of Idioms And Its Origins

در این مطلب دیکشنری اصطلاحات رایج (Idiom ها) زبان انگلیسی را با نام Dictionary of Idioms and Their Origins خدمت شما زبان آموزان گرامی معرفی می نماییم. در این دیکشنری سعی شده تمامی اصطلاحات پرکاربرد و رایج زبان انگلیسی به همراه ریشه و تاریخچه آنها به صورت مفصل توضیح داده شود. Idiom ها در زبان انگلیسی نقشی اساسی در ارتباطات و مکالمات روزمره مردم ایفا می کنند. نقش اصطلاحات رایج در زبان انگلیسی بسیار بیشتر از سایر زبان هاست. این Idiom ها به وفور در میان مردم کوچه و بازار استفاده می شوند. شاید یادگیری مکالمات روزمره زبان انگلیسی را بدون این Idiom ها نتوان تصور نمود. در ادامه به بررسی بیشتر این موضوع می پردازیم.

101AmericanEnglishIdioms

 

کتاب اصطلاحات رایج زبان انگلیسی امریکایی با عنوان 101 American English Idioms به بررسی 101 اصطلاح رایج در زبان انگلیسی به ویژه در امریکا می پردازد. در این کتاب با 101 اصطلاح رایج و کاربردی زبان انگلیسی که اکثرا در بسیاری از محیط ها از آنها به فراوانی استفاده می شود روبرو می شویم.

همانطور که می دانید اصطلاحات رایج (Idiom های) هر زبانی مجموعه ای از عباراتی است که برای بیان برخی اهداف و منظور ها به شیوه‌ای بسیار مناسب و عامه پسند و گاه به صورت مزاح و البته بعضی اوقات هم طئنه آمیز به مخاطب فهماند. در واقع اصطلاحات (Idiom ها) راهی است برای بیان مقاصد به شیوه غیرمستقیم.

اصطلاحات رایج انگلیسی

 

 کتاب اصطلاحات و تعبیرات رایج زبان انگلیسی American Language Course- Book of Idioms یکی از برترین کتب آموزش اصطلاحات (Idiom ها) زبان Idiomatic یا محاوره ای، Slang های زبان و بسیاری موضوعات غیر رسمی و محاوره ای دیگر می باشد. همانگونه که می دانید Idiom ها یا اصطلاحات عامیانه به عباراتی گفته می شود که نمی توان با معنی کردن تک تک واژگان و لغات آنها به معنای آن اصطلاح دست یافت، بلکه باید تماما یکجا و به صورت معادل فارسی (یا هر زبان دیگری) ترجمه گردد. به عنوان مثال عبارت روبرو را در نظر بگیرید: There are wheels within wheels: کاسه ای زیر نیم کاسه است، آیا معنی عبارت دقیقا ترجمه واژه به واژه‌ی عبارت می باشد؟ مسلما خیر. به این گونه عبارات در زبان انگلیسی Idiom گفته می شود. این کتاب به بررسی اصطلاحات رایج زبان انگلیسی در ایالات مختلف امریکا می پردازد و کتاب بسیار مفیدی برای تقویت مکالمه و آموزش فرهنگ کشورهای انگلیسی زبان می باشد. هم اکنون می توانید لینک دانلود مستقیم این اثر ارزشمند را از زبان پژوه دریافت نمایید.

eng idioms

 

اکثر زبان آموزان پس از طی مراحل ابتدای شامل Reading و گرامر و لغات به نیاز به شروع صحبت را در خود احساس می کنند. همه این اشخاص سعی دارند به گونه ای شبیه انگلیسی زبان های بومی یا به قول خودمان Native Speaker سخن بگویند. به همین منظور کتاب های عادی و نوشتار های رسمی به کار این قبیل افراد نمی آید. همانطور که می دانید فن سخن گفتن به زبان انگلیسی نیازمند دانستن ظرایف و قواعد انگلیسی محاوره ای است. انگلیسی محاوره ای چیزی ورای آن چیزی است که ما در دبیرستان یا دانشگاه می آموزیم. تصور کنید شخصی در زبان فارسی یا آذری یا کردی یا هر زبان دیگری به صورت کتابی با شما به صحبت بنشیند، آیا گفتگوی شما دلچسب خواهد بود؟ آیا حس خنده، تعجب و گاه استحضا به شما دست نخواهد داد؟ پس در اینجا در می یابیم که محاوره کاملا با انگلیسی رسمی و نوشتاری تفاوت دارد. Idiom ها (اصطلاحاتSlang ها (عبارات عامیانه کوچه بازاری) و ضرب المثل ها (Proverb) بخشی از زبان محاوره ای و عامیانه انگلیسی را تشکیل می دهند. در این پست به معرفی یکی دیگر از کتب کاربردی در حوزه ی Idiom ها یا همان اصطلاحات زبان انگلیسی می پردازیم. این کتاب هم به مانند سایر کتب معرفی شده در این بخش یکی از کامل ترین و مفیدترین کتب در این مورد می باشد. امید است مورد توجه شما کاربران محترم واقع شده باشد. هم اکنون می توانید این کتاب ارزشمند را از زبان پژوه دریافت فرمایید.

لینک دانلود در ادامه ی مطلب ...

شما اینجا هستید: خانه منابع آموزشی - Resources اصطلاحات - Idioms & Slangs

نکات مهم

کاربران محترم لطفا به این نکات توجه فرمایید:

  • زبان پژوه در حال حاضر هیچ آموزشگاهی ندارد.
  • تمامی کتابها به صورت الکترونیکی بوده و از ارایه کتاب کاغذی معذوریم.
  • زبان پژوه فعلا تنها تمرکزش روی زبان انگلیسی است.
  • جهت همکاری، درخواست کتاب یا موارد دیگر لطفا از فرم تماس با ما استفاده فرمایید.

با ما در تماس باشید

  • ارتباط با سایت: Info {at} EnglishPro.ir
  • تلگرام مدیریت: 72 22 723 0936
  • بخش فروشگاه: www.LangShop.ir
  • ایمیل بخش فروشگاه: Info {at} LangShop.ir
  • توجه: با تماس های تبلیغاتی برخورد خواهد شد!
logo-samandehi